很久以前,在一个荒地里由一个面积很小的森林,没有人知道那儿有个王国,里面住的全是熊。而熊姑娘只有四位。两个母亲,两个女儿。两位姑娘都是王国里的公主。公主中,一个恶毒、丑陋、愚笨,叫雪儿,一个善良、美丽、聪明,叫蝶儿。
而后天,是一年一度的宴会,在国王殿下的堡垒中举行。两家的公主都受到了王子的邀请,她们很高兴,因为王子很可能会从这两位姑娘中选一个当他的王后。
当雪儿知道蝶儿也收到邀请时,知道自己比不过蝶儿,就让她妈妈想办法,让蝶儿当天没有办法去。于是雪儿就邀蝶儿明天中午去人类的世界玩,在过人类的世界的那条河对岸见面,没有心机的蝶儿很爽快的答应了。